Dans l’hypothèse où vous réaliser vos observations avec vos notes, vous pouvez ensuite les rentrer manuellement dans le logiciel ActoGraph afin de générer votre chronique. Cela risque néanmoins de vous prendre beaucoup de temps.
Dans cette situation, je réalise l’observation directement dans le logiciel, dans l’onglet « Observation », en cliquant sur mes observables comme si j’étais en situation immédiate. Il faut bien faire attention à démarrer et arrêter l’observation avec les boutons prévus à cet effet, ou à rajouter les observables start et stop.
Il ne me reste plus qu’à ajuster l’horodatage et voila !